Tal com indica el seu nom, Originals /Inèdits és una exposició d’il·lustradors d’Osona, que mostra dues cares de la pràctica professional de la il·lustració.
D’una banda, s’han seleccionat il·lustracions originals que s’han reproduït en llibres o revistes. Els suports i les tècniques que utilitzen els il·lustradors per realitzar aquestes obres són molt diverses; sempre ha estat així, però actualment es poden establir dues categories molt evidents que es defineixen pel suport final de l’original en paper (en la seva rica i estimulant varietat) o en versió digital.
L’altra part de l’exposició Originals / Inèdits recull una tria d’il·lustracions que, per una raó o altra, no s’han publicat i que ara podem treure a la llum a ACVic Centre d’Arts Contemporànies. No hi ha cap més pretensió que conèixer obra desconeguda, il·lustracions que s’han quedat al calaix o a la carpeta, de projectes estroncats, inacabats, personals…, en definitiva, inèdits dels quals ara podrem gaudir.
D’altra banda cal destacar que, en conjunció amb una tendència que també es dóna a la resta del nostre país, a Osona hi ha una gran efervescència en el món de la il·lustració: als noms històrics de referència hi podem sumar un bon grapat d’il·lustradors en actiu de gran qualitat i un gruix considerable de dibuixants que cobreixen amb riquesa la diversitat estilística i de gèneres pròpia de la il·lustració.
Il·lustradors que hi participen: Dàlia Adillon, Isa Basset, Pilarín Bayés, Ferran Blancafort, Olga Capdevila, Bruna Dinarès, Xevi Domínguez, Joan Fossas, Carles Gañarul, Montse Ginesta, Gras, Carles Gomez, Christian Inaraja, Irene Matarrodona, Edu Moyano, Toni Ortiz, Eudald Palma, Joan Peiron, Gibet Ramon, Ramon Ricart, Pol Robles, Jaume Salés, Carla Serrat, Arnau Solà, Elisenda Soler, Subi, Txelo i Pau Uriel. Ramon Ricart, comissari de l’exposició.